La ristampa
Ejemplo: La ristampa del libro ha corretto molti errori di stampa originali.
Definición
"La ristampa" se refiere a la acción o resultado de imprimir nuevamente un libro, disco u otro material, generalmente para corregir errores o satisfacer demanda adicional. En música, suele indicar una nueva edición de una grabación o álbum ya publicado anteriormente.
Traducciones
-
the reprint -
la reimpresión -
de herdruk -
la reimpressió -
la réimpression -
der Nachdruck -
a reimpressão
Etimología
La palabra "ristampa" proviene del italiano, compuesta por el prefijo 'ri-' que significa 'de nuevo' y 'stampa', que significa 'impresión'. Literalmente significa 'reimpresión'. Curiosamente, refleja la importancia de la precisión en la impresión y producción, especialmente en libros y discos.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"La ristampa" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
