Auf einmal aufnehmen



Ejemplo: Die Band kann mehrere Instrumente auf einmal aufnehmen.

Definición


"Auf einmal aufnehmen" en el contexto musical significa grabar varios instrumentos o voces simultáneamente, capturando el sonido en un solo momento sin pausas entre ellos. Por ejemplo, "Die Band kann mehrere Instrumente auf einmal aufnehmen" indica que la banda puede grabar varios instrumentos a la vez.

Traducciones


  • record at once
  • grabar a la vez
  • tegelijk opnemen
  • gravar al mateix temps
  • enregistrer simultanément

Etimología


La expresión alemana "auf einmal aufnehmen" proviene de la combinación de 'auf einmal', que significa 'de una vez' o 'simultáneamente', y 'aufnehmen', que significa 'grabar' o 'capturar'. Esta construcción refleja la acción de grabar todo en un solo intento o momento.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Auf einmal aufnehmen" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).