Afinat



Ejemplo: El violinista ha afinat el seu instrument abans del concert.

Definición


"Afinat" se refiere a la acción de ajustar un instrumento musical para que produzca el tono correcto y deseado. En música, "afinat" indica que un instrumento, como un violín, ha sido calibrado para sonar en perfecta armonía antes de una interpretación.

Traducciones



Etimología


La palabra "afinat" proviene del verbo catalán "afinar", que a su vez deriva del latín tardío "affinare", formado por el prefijo 'ad-' (hacia) y 'finis' (límite o fin). ¿Sabías que originalmente se vinculaba a hacer algo más fino o preciso, y con el tiempo pasó a usarse especialmente para ajustar instrumentos musicales?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Afinat" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 100 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).