Afinat
Exemple : El violinista ha afinat el seu instrument abans del concert.
Definition
"Afinat" désigne un instrument de musique dont les notes ont été ajustées avec précision pour produire le son juste et harmonieux. Par exemple, un violon est 'afinat' lorsque son musicien a accordé ses cordes avant de jouer.
Étymologie
Le mot "afinat" vient du catalan, dérivant du verbe 'afinar', qui signifie accorder un instrument. Il provient du latin médiéval 'affinare', qui signifie littéralement 'rendre fin ou précis'. Saviez-vous que 'afinar' est lié à l'idée de rendre quelque chose plus fin ou plus juste, ce qui correspond bien à l'action d'accorder un instrument?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Afinat" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 100 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit