Gravar a l'estudi
Ejemplo: Volem gravar a l'estudi la nostra nova cançó demà.
Definición
"Gravar a l'estudi" significa registrar sonidos o música en un espacio acondicionado especialmente para obtener una calidad óptima, como un estudio de grabación. Se refiere a la acción de capturar una actuación musical para su posterior reproducción o edición.
Etimología
La expresión "gravar a l'estudi" proviene del verbo catalán "gravar", que significa registrar sonidos o imágenes, y "estudi", que se refiere a un lugar preparado para la creación artística o intelectual. Curiosamente, "gravar" tiene raíces latinas en "graphare", que significa escribir o inscribir, lo que refleja la idea de dejar una marca o registro permanente.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Gravar a l'estudi" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
grabar en el estudio