Gravar a l'estudi
Exemplo: Volem gravar a l'estudi la nostra nova cançó demà.
Definição
"Gravar a l'estudi" significa registrar sons ou músicas em um ambiente profissional equipado para capturar áudio com alta qualidade, como em uma gravação musical. Normalmente, envolve a utilização de equipamentos especializados para capturar e produzir faixas sonoras.
Etimologia
A expressão "gravar a l'estudi" vem do verbo "gravar", que tem origem no latim "graphare", relacionado a escrever ou marcar. "Estudi" deriva do latim "studium", que significa esforço ou dedicação, e passou a designar um local dedicado ao trabalho artístico ou intelectual, como um estúdio de gravação musical.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Gravar a l'estudi" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
