Eine Schlussfolgerung zulassen
Ejemplo: Die Daten lassen nur eine logische Schlussfolgerung zu.
Definición
"Una Schlussfolgerung zulassen" significa permitir o aceptar una conclusión basada en la evidencia o los datos disponibles. Esta expresión se utiliza para indicar que la información presentada conduce inevitablemente a una conclusión lógica o razonable.
Traducciones
-
allow the conclusion -
permitir concluir -
tot de conclusie leiden -
permetre concloure -
permettre de conclure
Etimología
La expresión alemana "eine Schlussfolgerung zulassen" proviene de 'Schlussfolgerung', que significa 'conclusión', y 'zulassen', que significa 'permitir'. 'Schlussfolgerung' se compone de 'Schluss' (cierre) y 'Folgerung' (deducción). Curiosamente, en alemán, juntar estas palabras refleja claramente el acto de 'permitir cerrar' un razonamiento o deducción.
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Eine Schlussfolgerung zulassen" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).