Eine Schlussfolgerung zulassen
Voorbeeld: Die Daten lassen nur eine logische Schlussfolgerung zu.
Definitie
"Eine Schlussfolgerung zulassen" betekent toestaan dat een conclusie wordt getrokken op basis van beschikbare gegevens of feiten. Het impliceert dat de informatie zodanig is dat slechts één logische interpretatie mogelijk is, zoals in de zin 'Die Daten lassen nur eine logische Schlussfolgerung zu.'
Vertalingen
-
allow the conclusion -
permitir concluir -
tot de conclusie leiden -
permetre concloure -
permettre de conclure
Etymologie
De uitdrukking "eine Schlussfolgerung zulassen" komt uit het Duits, waarbij "Schlussfolgerung" staat voor conclusie en "zulassen" betekent toestaan of mogelijk maken. Het woord "Schlussfolgerung" is samengesteld uit "Schluss" (einde, conclusie) en "Folgerung" (afleiding), wat samen de handeling beschrijft van het afleiden van een conclusie. Wist je dat deze uitdrukking vaak wordt gebruikt in wetenschappelijke en logische contexten om aan te geven dat alleen één interpretatie logisch is?
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"Eine Schlussfolgerung zulassen" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (C1) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
