Definición

"Im Voraus" es una expresión en alemán que significa realizar o hacer algo antes de un tiempo determinado o anticipadamente. Por ejemplo, comprar un boleto "im Voraus" implica adquirirlo antes del evento para evitar esperas o inconvenientes.

Traducciones

• in advance
• con antelación
• van tevoren
• amb antelació
• à l'avance

Etimología

La expresión "im Voraus" proviene del alemán, donde "im" es la contracción de "in dem" que significa 'en el', y "Voraus" significa 'adelante' o 'anticipadamente'. Literalmente se traduce como 'en adelante', indicando algo que se hace anticipadamente. ¿Sabías que esta expresión se usa comúnmente para acciones planificadas antes de tiempo?

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"Im Voraus" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 107 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• kein Problem
• Hand in Hand
• bis morgen
• aus Versehen
• etwas auf einen Nenner bringen
• auf dem falschen Fuß erwischen

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).