In Kontakt bleiben
Ejemplo: Wir sollten in Kontakt bleiben, um Neuigkeiten auszutauschen.
Definición
"In Kontakt bleiben" significa mantener la comunicación o relación con alguien a lo largo del tiempo, asegurando que ambas partes continúen intercambiando información o noticias, como en la frase: 'Wir sollten in Kontakt bleiben, um Neuigkeiten auszutauschen'.
Traducciones
-
keep in touch -
mantener el contacto -
contact houden -
mantenir el contacte -
rester en contact
Etimología
La expresión "in Kontakt bleiben" proviene del alemán, donde 'Kontakt' significa contacto y 'bleiben' significa permanecer. Literalmente, quiere decir 'permanecer en contacto', reflejando la idea de no perder la conexión entre personas. ¿Sabías que 'Kontakt' viene del latín 'contactus', que significa tocar o estar en contacto?
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"In Kontakt bleiben" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
