Mit dem Auto



Ejemplo: Ich fahre jeden Tag mit dem Auto zur Arbeit.

Definición


"Mit dem Auto" es una expresión en alemán que significa 'en el coche' o 'con el coche'. Se utiliza para indicar que alguien se desplaza usando un automóvil como medio de transporte, como en la frase: 'Ich fahre jeden Tag mit dem Auto zur Arbeit' (Voy todos los días al trabajo en coche).

Traducciones


  • by car
  • en coche
  • met de auto
  • en cotxe
  • en voiture

Etimología


La expresión alemana "mit dem Auto" combina la preposición 'mit' que significa 'con', el artículo definido 'dem' en dativo y 'Auto', una forma abreviada de 'Automobil'. 'Automobil' proviene del francés 'automobile', que a su vez deriva del griego 'auto' (por sí mismo) y el latín 'mobilis' (movible). ¿Sabías que originalmente 'automóvil' se refería a un vehículo que se mueve por sí mismo, sin necesidad de tracción animal?

Aprende a usar esta expresión de forma activa


"Mit dem Auto" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 107 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).