Van tevoren
Ejemplo: Ik heb van tevoren de tickets gekocht voor het concert.
Definición
"Van tevoren" es un adverbio que significa realizar o preparar algo antes de un momento específico o evento. Por ejemplo, en la frase "Ik heb van tevoren de tickets gekocht voor het concert", indica que las entradas se compraron anticipadamente al concierto.
Etimología
La expresión "van tevoren" proviene del neerlandés, donde "van" significa 'de' o 'desde' y "tevoren" se relaciona con 'antes' o 'previamente'. Literalmente, su origen indica algo hecho 'desde antes', reflejando la idea de anticipación. ¿Sabías que esta locución es muy común en holandés para hablar de acciones planificadas o anticipadas?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Van tevoren" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (A2) - parte 1", que contiene 125 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
