Zeit haben
Ejemplo: Ich habe morgen Zeit, um ins Kino zu gehen.
Definición
"Zeit haben" significa disponer de un período libre o disponible para realizar alguna actividad, sin estar ocupado o comprometido. Por ejemplo, cuando alguien dice "Ich habe morgen Zeit, um ins Kino zu gehen", indica que tiene tiempo libre mañana para ir al cine.
Traducciones
-
have time -
tener tiempo -
tijd hebben -
tenir temps -
avoir le temps
Etimología
La expresión alemana "Zeit haben" proviene de la palabra "Zeit", que significa tiempo, y "haben", que significa tener. Literalmente, quiere decir tener tiempo. Esta construcción es muy común en alemán para expresar disponibilidad temporal, y refleja la importancia cultural del concepto de tiempo en la vida diaria.
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Zeit haben" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 107 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).