Exemple: Ich habe morgen Zeit, um ins Kino zu gehen.
Definició
"Zeit haben" significa disposar de temps lliure o estar disponible per fer alguna activitat, com indica l'exemple 'Ich habe morgen Zeit, um ins Kino zu gehen', que vol dir que demà es té temps per anar al cinema.
Traduccions
have time
tener tiempo
tijd hebben
tenir temps
avoir le temps
Etimologia
La locució alemanya "Zeit haben" prové de la paraula "Zeit" que significa 'temps' i "haben" que significa 'tenir'. Literalment, vol dir 'tenir temps', una expressió molt usada per indicar disponibilitat o temps lliure. Sabies que en alemany moltes expressions que impliquen disponibilitat utilitzen el verb "haben"?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Zeit haben" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 107 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
tenir temps