Definición

"Kein Wort verstehen" es una expresión que significa no comprender absolutamente nada de lo que alguien dice, generalmente debido a la rapidez, el acento o la dificultad del idioma. Por ejemplo, en "Ich kann kein Wort verstehen, wenn er so schnell spricht", indica una total incomprensión de lo hablado.

Traducciones

• not understand a word
• no entender ni una palabra
• er geen woord van begrijpen
• no entendre ni una paraula
• ne pas comprendre un mot

Etimología

La expresión "kein Wort verstehen" proviene del alemán, donde "kein" significa 'ningún', "Wort" significa 'palabra' y "verstehen" es 'entender'. Literalmente, quiere decir 'no entender ni una palabra'. Es una forma enfática común para expresar falta total de comprensión en una conversación.

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"Kein Wort verstehen" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 107 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• eine Meinung ändern
• es versuchen
• am Anfang
• es kommt darauf an
• mit Rücksicht auf
• die Weichen stellen

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).