Exemplo: Ich kann kein Wort verstehen, wenn er so schnell spricht.
Definição
"Kein Wort verstehen" significa não conseguir compreender absolutamente nada do que é dito, indicando uma total falta de entendimento das palavras ou da mensagem transmitida. Por exemplo, em "Ich kann kein Wort verstehen, wenn er so schnell spricht", expressa a dificuldade em acompanhar a fala rápida.
Traduções
not understand a word
no entender ni una palabra
er geen woord van begrijpen
no entendre ni una paraula
ne pas comprendre un mot
Etimologia
A expressão alemã "kein Wort verstehen" é formada pelas palavras "kein" (nenhum), "Wort" (palavra) e "verstehen" (entender). Literalmente, quer dizer 'não entender nenhuma palavra'. Essa construção simples e direta reflete a clareza típica do alemão para expressar a ausência total de compreensão verbal.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Kein Wort verstehen" aparece na lista Vocaplus "", com 107 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
