Avoir peur de
Ejemplo: Elle a peur de parler en public devant tout le monde.
Definición
"Avoir peur de" es una expresión en francés que significa sentir miedo o temor hacia algo o alguien. Se usa para indicar que una persona experimenta una emoción de inseguridad o ansiedad ante una situación específica, como en la frase: 'Elle a peur de parler en public devant tout le monde.'
Traducciones
-
To be afraid of -
Tener miedo de -
Bang zijn voor -
Tenir por de -
Angst haben vor
Etimología
La expresión "avoir peur de" proviene del verbo francés "avoir" que significa 'tener', y el sustantivo "peur", que significa 'miedo'. Literalmente, significa 'tener miedo de'. Su uso refleja la forma común en francés de expresar estados emocionales usando el verbo 'avoir'. ¿Sabías que en inglés se dice 'to be afraid of', usando 'to be' en lugar de 'to have'?
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Avoir peur de" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 119 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
