No estar exempt de
Ejemplo: Cap empresa no està exempt de complir amb les regulacions.
Definición
"No estar exempt de" significa no estar libre o exento de una obligación, responsabilidad o consecuencia. Por ejemplo, una empresa que no está exenta de cumplir con las regulaciones debe acatar las normas establecidas por la ley o las autoridades correspondientes.
Traducciones
-
To be not exempt from -
No estar exento de -
Niet vrij zijn van -
Ne pas être exempt de -
Nicht frei sein von
Etimología
La expresión "no estar exempt de" proviene del latín 'exemptus', que es el participio pasado de 'eximere', que significa 'liberar' o 'eximir'. En catalán y español, esta expresión se utiliza para indicar que alguien o algo no está liberado de una obligación. ¿Sabías que 'exemptus' literalmente significa 'sacado fuera'?
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"No estar exempt de" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 120 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
