No tenir ni cap ni peus
Ejemplo: La seva explicació no té ni cap ni peus, és totalment confusa.
Definición
"No tenir ni cap ni peus" es una expresión que significa que algo carece de sentido o lógica, resultando confuso o incoherente. Se usa para describir explicaciones, argumentos o situaciones que no tienen fundamento claro ni orden racional.
Etimología
La expresión "No tenir ni cap ni peus" proviene del catalán y literalmente significa 'no tener ni cabeza ni pies'. Esto simboliza la ausencia de una estructura lógica o coherente. Curiosamente, esta frase se usa para criticar ideas o relatos que parecen sin dirección ni sentido, como si les faltaran las partes esenciales para entenderlos.
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"No tenir ni cap ni peus" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 120 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
No tener ni pies ni cabeza