Definición

"Sense anar més lluny" es una expresión catalana que significa 'sin ir más lejos' y se utiliza para introducir un ejemplo cercano o inmediato que ilustra una situación o argumento, como en la frase "Sense anar més lluny, aquest problema afecta tota la comunitat".

Traducciones

• For example
• Sin ir más lejos
• Om maar een voorbeeld te geven
• Sans aller plus loin
• Um nur ein Beispiel zu nennen

Etimología

La expresión "Sense anar més lluny" proviene del catalán y se compone de palabras comunes: 'sense' (sin), 'anar' (ir), 'més' (más) y 'lluny' (lejos). Literalmente significa 'sin ir más lejos' y se usa para señalar algo evidente o próximo que sirve como ejemplo o prueba.

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"Sense anar més lluny" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• No resultar gens evident
• Si més no
• Fer-se sentir
• Massa tard
• Fer-se pesat
• No és gens fàcil

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).