Anar al gra
Ejemplo: Cada tarda m'agrada anar al gra sense perdre el temps.
Definición
"Anar al gra" es una expresión coloquial que significa ir directo al punto o tratar un asunto sin rodeos ni distracciones. Se usa para indicar que alguien habla o actúa de manera clara y precisa, evitando perder tiempo con detalles innecesarios.
Etimología
La expresión "anar al gra" proviene del catalán, donde "gra" significa grano. Originalmente, la frase se refería a ir directamente al núcleo o parte esencial de algo, como separar el grano de la paja. Con el tiempo, se popularizó como una metáfora para hablar con precisión y sin rodeos.
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Anar al gra" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
