Encara no
Ejemplo: Encara no he acabat els deures de matemàtiques avui.
Definición
"Encara no" es una expresión utilizada para indicar que una acción o situación no ha ocurrido hasta el momento presente, pero se espera que ocurra en el futuro. Por ejemplo, "Encara no he acabat els deures de matemàtiques avui" significa que aún no se han terminado los deberes, pero se hará más tarde.
Etimología
La expresión catalana "Encara no" proviene de la combinación de "encara", que significa 'todavía' o 'aún', y "no", que indica negación. Juntas forman una frase común para expresar que algo no ha sucedido aún, pero que se espera que suceda. ¿Sabías que esta forma es muy usada en el habla cotidiana para expresar retrasos o posposiciones?
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Encara no" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
