Hacer oídos sordos
Ejemplo: Ella hace oídos sordos cuando le hablan de problemas.
Definición
"Hacer oídos sordos" es una expresión que significa ignorar voluntariamente lo que se escucha, especialmente cuando se trata de críticas, consejos o problemas. Por ejemplo, cuando alguien no presta atención a algo molesto o incómodo, se dice que hace oídos sordos.
Etimología
La expresión "hacer oídos sordos" proviene de la idea de que los oídos sordos no pueden oír, por lo que hacerlos sordos es una manera figurada de decir que alguien decide no escuchar o prestar atención. Es una metáfora que refleja la acción consciente de ignorar sonidos o mensajes.
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Hacer oídos sordos" aparece en la lista de Vocaplus "Español - General - Modismos y refranes - (C1) - parte 1", que contiene 120 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona español como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).