Dar la impresión



Ejemplo: Ella da la impresión de estar muy cansada hoy.

Definición


"Dar la impresión" significa transmitir una sensación o idea sobre algo o alguien, generalmente basada en la apariencia o comportamiento, que puede o no corresponder con la realidad. Por ejemplo, "Ella da la impresión de estar muy cansada hoy" indica que parece cansada aunque no se confirme.

Traducciones



Etimología


La expresión "dar la impresión" proviene del verbo 'dar', que en español significa ofrecer o proporcionar, y del sustantivo 'impresión', que deriva del latín 'impressio', relacionado con 'imprimere' que significa imprimir o marcar. Originalmente, 'impresión' se refería a la marca física que algo deja, y con el tiempo pasó a significar la percepción o sensación que algo provoca en una persona.

Aprende a usar esta expresión de forma activa


"Dar la impresión" aparece en la lista de Vocaplus "Español - General - Modismos y refranes - (B2) - parte 1", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).