Dar la impresión
Exemple: Ella da la impresión de estar muy cansada hoy.
Definició
"Dar la impresión" significa transmetre o causar una sensació, idea o percepció determinada en algú, com si alguna cosa fos d'una manera concreta, independentment de si és real o no. Per exemple, en la frase 'Ella da la impresión de estar muy cansada hoy', vol dir que sembla cansada.
Etimologia
L'expressió "dar la impresión" prové de la combinació de 'dar', que ve del llatí 'dare', que significa 'donar', i 'impresión', que deriva del llatí 'impressio', que vol dir 'empremta' o 'marca'. Literalment significa 'donar una empremta', és a dir, causar una sensació o percepció en algú. Curiosament, la paraula 'impresión' està relacionada amb l'art d'imprimir, on es transfereix una imatge a una superfície.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Dar la impresión" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
fer la impressió