Le mandat d'arrêt
Ejemplo: Le juge a signé le mandat d'arrêt contre le suspect dangereux.
Definición
"Le mandat d'arrêt" es una orden judicial que autoriza la detención de una persona sospechosa de haber cometido un delito, con el objetivo de presentarla ante la justicia. Es una herramienta clave en la seguridad para garantizar el cumplimiento de la ley.
Etimología
La expresión "le mandat d'arrêt" proviene del francés, donde "mandat" significa orden o mandato, y "arrêt" se refiere a una resolución judicial o detención. Originalmente, esta expresión se usaba en contextos legales para designar la orden formal de arresto emitida por un juez. ¿Sabías que el término "mandat" viene del latín "mandatum", que significa 'encargo' o 'orden'?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Le mandat d'arrêt" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - Seguridad - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
