Le mandat d'arrêt
Exemplo: Le juge a signé le mandat d'arrêt contre le suspect dangereux.
Definição
O "mandat d'arrêt" é um documento legal emitido por um juiz que autoriza a prisão de uma pessoa suspeita de ter cometido um crime, garantindo que essa pessoa seja detida para investigação ou julgamento.
Etimologia
A expressão "mandat d'arrêt" vem do francês, onde "mandat" significa ordem ou mandato, derivado do latim "mandatum", que quer dizer 'ordem', e "d'arrêt" refere-se à ação de parar ou deter, relacionada ao verbo "arrêter". Juntas, formam um termo jurídico para a autorização formal de prisão.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le mandat d'arrêt" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita