La orden de arresto
Exemplo: La policía ejecutó la orden de arresto esta mañana temprano.
Definição
"La orden de arresto" é um documento oficial emitido por uma autoridade judicial que autoriza a polícia a prender uma pessoa específica. Essa ordem é usada para garantir que a prisão seja legal e justificada, protegendo os direitos tanto do acusado quanto da sociedade.
Etimologia
A expressão "la orden de arresto" vem do espanhol, onde "orden" significa uma instrução ou comando, e "arresto" refere-se ao ato de prender alguém. A palavra "arresto" tem raízes no latim tardio "arrestare", que significa deter ou parar. Interessante notar que a ideia de 'ordem' como um comando legal remonta às estruturas hierárquicas de poder na Europa medieval.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La orden de arresto" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita