La orden de arresto



Beispiel: La policía ejecutó la orden de arresto esta mañana temprano.

Definition


"La orden de arresto" bezeichnet ein offizielles, rechtliches Dokument, das von einer zuständigen Behörde ausgestellt wird und die Festnahme einer Person anordnet. Dieses Dokument ist notwendig, um eine Person gesetzlich festzunehmen, wie es beispielsweise die Polizei durchführt.

Etymologie


Der Ausdruck "la orden de arresto" setzt sich aus dem spanischen Wort "orden" für Anordnung oder Befehl und "arresto" für Festnahme zusammen. "Orden" stammt vom lateinischen "ordinem" ab, was Reihenfolge oder Befehl bedeutet, und "arresto" leitet sich vom italienischen "arrestare" ab, was anhalten oder festhalten heißt. Wussten Sie, dass "arresto" im ursprünglichen Sinne auch ‚aufhalten‘ oder ‚zurückhalten‘ bedeutete?

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"La orden de arresto" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Sicherheit - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 110 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto