La lucha contra la delincuencia
Exemplo: La lucha contra la delincuencia requiere cooperación ciudadana constante.
Definição
"La lucha contra la delincuencia" refere-se ao conjunto de ações e esforços coordenados para prevenir, combater e reduzir atividades criminosas, promovendo a segurança e o bem-estar da sociedade. Essa expressão indica a batalha contínua contra atos ilegais e violentos.
Traduções
-
the fight against crime -
de strijd tegen de misdaad -
la lluita contra la delinqüència -
la lutte contre la délinquance -
der Kampf gegen die Kriminalität
Etimologia
A expressão "la lucha contra la delincuencia" combina o substantivo espanhol "lucha", que vem do latim 'lucta', significando combate ou batalha, com "delincuencia", derivada do latim 'delinquere', que significa cometer um erro ou crime. Juntas, refletem a ideia de enfrentar o crime como uma luta constante.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La lucha contra la delincuencia" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita