La lucha contra la delincuencia
Esempio: La lucha contra la delincuencia requiere cooperación ciudadana constante.
Definizione
"La lucha contra la delincuencia" indica l'insieme delle azioni e strategie messe in atto per prevenire, ridurre e combattere i crimini, al fine di garantire la sicurezza e l'ordine pubblico all'interno di una comunità o società.
Traduzioni
-
the fight against crime -
de strijd tegen de misdaad -
la lluita contra la delinqüència -
la lutte contre la délinquance -
der Kampf gegen die Kriminalität
Etimologia
L'espressione spagnola "la lucha contra la delincuencia" deriva da 'lucha', che significa lotta o combattimento, e 'delincuencia', che indica la criminalità. L'origine di 'lucha' risale al latino 'lucta', mentre 'delincuencia' deriva dal latino 'delinquere', che significa mancare o commettere un errore, riferendosi così a comportamenti illegali.
Impara a usare attivamente questa parola
"La lucha contra la delincuencia" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito