"Mantenir contacte" significa conservar una comunicació o relació amb algú de manera contínua o periòdica, ja sigui a través de trucades, missatges o trobades, per assegurar que la connexió entre les parts no es perdi amb el temps.
Traduccions
mantener contacto
contact onderhouden
mantenir contacte
maintenir le contact
Kontakt halten
Etimologia
La frase "mantenir contacte" prové de la combinació del verb llatí mantenere, que significa 'sostenir' o 'conservar', i la paraula 'contacte', que deriva del llatí contactus, que significa 'toc' o 'unió'. Curiosament, mantenir contacte implica tant l'acció de conservar com la idea de connexió física o emocional.
mantenir contacte