"To keep questioning" significa continuar posant en dubte o interrogar de manera constant les suposicions, idees o afirmacions, amb l'objectiu d'obtenir una comprensió més profunda o verificar la seva veracitat.
Traduccions
seguir cuestionando
blijven vragen
seguir qüestionant
continuer à interroger
weiter hinterfragen
Etimologia
L'expressió "to keep questioning" prové del verb anglès "to keep", que significa mantenir o continuar, i "questioning", que deriva del llatí "quaestionem", que significa fer preguntes. Aquesta combinació transmet la idea de persistència en el procés d'interrogar.
seguir qüestionant