"To keep questioning" bedeutet, fortwährend oder kontinuierlich Zweifel zu äußern oder nachzufragen, besonders um bestehende Annahmen oder Informationen zu überprüfen und zu hinterfragen, wie im Beispiel: 'They keep questioning assumptions'.
Übersetzungen
seguir cuestionando
blijven vragen
seguir qüestionant
continuer à interroger
weiter hinterfragen
Etymologie
Die Redewendung "to keep questioning" stammt aus dem Englischen, wobei "keep" für das fortwährende Tun steht und "questioning" vom Verb "to question" abgeleitet ist, das auf das altfranzösische Wort "questioner" zurückgeht, was 'befragen' oder 'in Frage stellen' bedeutet. Zusammen betont die Phrase die andauernde Handlung des Hinterfragens.