"To keep questioning" significa continuar a fazer perguntas ou duvidar de algo, especialmente para entender melhor uma situação ou desafiar ideias pré-existentes. É um processo contínuo de investigação e busca por respostas ou explicações.
Traduções
seguir cuestionando
blijven vragen
seguir qüestionant
continuer à interroger
weiter hinterfragen
Etimologia
A expressão "to keep questioning" combina o verbo 'keep', do inglês antigo 'cepan', que significa continuar ou manter, com 'questioning', derivado do latim 'quaestionem', que significa perguntar ou investigar. Juntos, indicam a ação de persistir em fazer perguntas. Você sabia? 'Keep questioning' reflete uma atitude inquisitiva valorizada em muitas culturas para promover aprendizado e crítica construtiva.