"To keep adapting strategies" significa continuar modificant i ajustant plans o mètodes per aconseguir un objectiu, especialment en resposta a canvis o noves situacions, mantenint així la seva efectivitat al llarg del temps.
L'expressió "to keep adapting strategies" combina el verb "keep", que prové de l'anglès antic 'cepan' amb el significat de mantenir o conservar, i el verb "adapt", derivat del llatí 'adaptare', que vol dir ajustar o modificar. Aquesta frase reflecteix la idea de mantenir un procés d'ajust continu, una pràctica que ha estat essencial en la història humana per superar reptes i canvis.