Exemple: They take an empirical approach to research
Definició
"To take an empirical approach" significa utilitzar l'observació directa i l'experimentació com a base principal per a obtenir coneixements o resoldre problemes, en lloc de basar-se només en teories o especulacions. Aquesta expressió implica confiar en dades reals i evidències concretes.
Traduccions
adoptar un enfoque empírico
een empirische benadering
adoptar un enfocament empíric
adopter une approche empirique
einen empirischen Ansatz verfolgen
Etimologia
L'expressió "to take an empirical approach" prové de l'adjectiu 'empirical', que deriva del grec 'empeirikós', que significa 'basat en l'experiència'. 'Empirikós' es compon de 'em-' (en) i 'peira' (prova o experiència). Així, aquesta frase reflecteix la idea d'abordar els temes a partir de l'experiència directa i la prova pràctica.
adoptar un enfocament empíric