To keep strengthening institutions



Exemple: They keep strengthening institutions steadily

Definició


"To keep strengthening institutions" significa continuar reforçant i millorant les estructures i organitzacions que sustenten una societat o sistema, assegurant la seva estabilitat, eficiència i capacitat per complir les seves funcions a llarg termini de manera constant i progressiva.

Traduccions


  • seguir fortaleciendo instituciones
  • instellingen blijven versterken
  • enfortir
  • renforcer
  • Institutionen weiter stärken

Etimologia


L'expressió "to keep strengthening institutions" prové del verb anglès "to keep", que significa mantenir o continuar fent alguna cosa, i del verb "strengthen", que significa fer més fort. "Institutions" fa referència a les organitzacions socials establertes. Aquest conjunt reflecteix la idea de perseverar en el procés de consolidació d'estructures, un concepte que ha anat evolucionant en el context de la governança i la sociologia.