"To give access" significa permetre o proporcionar la possibilitat d'entrar o utilitzar un lloc, servei o sistema. Per exemple, quan diuen que "they give access to system", vol dir que autoritzen algú a connectar-se o utilitzar aquest sistema específic.
Traduccions
dar acceso
toegang geven
donar accés
donner accès
Zugang gewähren
Etimologia
L'expressió "to give access" prové de la combinació del verb anglès "give", que significa oferir o donar, i el substantiu "access", que deriva del llatí "accessus", que vol dir aproximació o entrada. Curiosament, "access" va entrar a l'anglès al segle XVII, quan es començava a parlar d'entrar a llocs o coneixements.