Exemple: Devi tenere fuori il cane quando arriva la posta.
Definició
"Tenere fuori" significa mantenir alguna cosa o algú fora d'un espai o lloc, com en l'exemple: 'Devi tenere fuori il cane quando arriva la posta', que vol dir que cal assegurar-se que el gos estigui fora quan arriba el carter.
La locució verbal italiana "tenere fuori" prové del verb llatí 'tenēre', que significa 'sostenir' o 'mantenir', combinat amb l'adverbi 'fuori', que significa 'fora'. Aquesta combinació fa referència a l'acció de mantenir alguna cosa fora d'un lloc.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Tenere fuori" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 113 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.
