Il rimaster
Exemple: Il rimaster del vecchio album ha migliorato notevolmente il suono.
Definició
"Il rimaster" és un procés dins la música que consisteix a revisar i millorar la qualitat d'un enregistrament original per adaptar-lo a tecnologies modernes, resultant en un so més clar i equilibrat, com en l'exemple: Il rimaster del vecchio album ha migliorato notevolmente il suono.
Etimologia
La paraula "il rimaster" prové de l'italià, derivada del terme anglès 'remaster', que significa tornar a fer el master d'una gravació. Curiosament, l'ús d'aquest terme es va popularitzar amb l'arribada dels formats digitals, quan es feia necessari actualitzar gravacions antigues.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Il rimaster" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 102 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït