Il rimaster



Beispiel: Il rimaster del vecchio album ha migliorato notevolmente il suono.

Definition


"Il rimaster" bezeichnet im musikalischen Kontext die Neuabmischung und Überarbeitung einer bereits veröffentlichten Aufnahme, um Klangqualität und Details zu verbessern, wie zum Beispiel bei einem remasterten alten Album, das dadurch besser klingt.

Etymologie


Der Begriff "il rimaster" stammt aus dem Italienischen und setzt sich aus dem Präfix 'ri-' (wieder) und 'master' (Masterband oder Originalaufnahme) zusammen. Er bezeichnet also das erneute Erstellen eines Masteraufnahmestücks. Interessanterweise hat sich das Wort aus dem Englischen 'remaster' ins Italienische eingeschlichen.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Il rimaster" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 102 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto