Auf den ersten Blick
Exemple: Auf den ersten Blick wirkt das Bild sehr beeindruckend.
Definició
"Auf den ersten Blick" és una expressió que significa percebre o comprendre alguna cosa immediatament o en una primera impressió, sense necessitat de més anàlisi o reflexió. Per exemple, quan una imatge sembla impressionant instantàniament, es diu que és així "auf den ersten Blick".
Etimologia
L'expressió alemanya "auf den ersten Blick" es compon de 'auf' (sobre), 'den ersten' (el primer) i 'Blick' (mirada), literalment 'a la primera mirada'. Aquesta frase reflecteix la idea de captar o entendre alguna cosa en el primer instant que es mira.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Auf den ersten Blick" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
