Exemple: Wir sollten eine Pause machen, bevor wir weitermachen.
Definició
"Eine Pause machen" significa aturar-se temporalment d'una activitat per descansar o recuperar forces. Aquesta expressió s'usa quan es vol deixar de fer alguna cosa durant un període curt, com en la frase: "Wir sollten eine Pause machen, bevor wir weitermachen."
Traduccions
take a break
hacer una pausa
een pauze nemen
fer una pausa
faire une pause
Etimologia
L'expressió "eine Pause machen" prové del alemany, on "Pause" significa descans o interrupció breu, i "machen" significa fer. Literalment vol dir 'fer una pausa', i és una combinació directa que reflecteix la necessitat humana universal de parar un moment per reposar.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Eine Pause machen" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
fer una pausa