À ce stade
Exemple: À ce stade, il est difficile de prévoir l'issue exacte.
Definició
"À ce stade" és una expressió francesa que s'utilitza per indicar un punt o moment concret en un procés o desenvolupament. Per exemple, en la frase 'À ce stade, il est difficile de prévoir l'issue exacte', significa que en aquest moment específic resulta complicat preveure el resultat final.
Traduccions
-
At this stage -
En esta fase -
In dit stadium -
En aquesta fase -
In diesem Stadium
Etimologia
L'expressió "À ce stade" prové del francès, on "stade" significa 'estadi' o 'fase'. Originalment, el terme es referia a les diferents fases d'una competició esportiva, però amb el temps s'ha ampliat per descriure qualsevol punt o etapa dins d'un procés. Sabies que "stade" deriva del grec antic 'stádion', que era una unitat de mesura i també el nom d'un recinte esportiu?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"À ce stade" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
