En ce qui concerne



Exemple: En ce qui concerne le projet, nous devons discuter demain.

Definició


"En ce qui concerne" és una expressió utilitzada per introduir un tema específic o per indicar que el que segueix està relacionat amb una qüestió concreta, com en la frase 'En ce qui concerne le projet, nous devons discuter demain', que significa que la discussió serà sobre el projecte.

Traduccions



Etimologia


L'expressió "En ce qui concerne" prové del francès, on 'en ce qui' és una frase relativa que significa 'pel que fa a', i 'concerne' és el verb 'concerner' conjugat en present, que significa 'referir-se a' o 'estar relacionat amb'. Sabies que aquesta expressió es fa servir habitualment per delimitar el tema d'una conversa o escrit?

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"En ce qui concerne" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 119 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït