De toute manière
Exemple: De toute manière, je finirai ce projet demain matin.
Definició
"De toute manière" és una expressió utilitzada per indicar que alguna cosa es farà o es considerarà de qualsevol forma o en qualsevol cas, sense importar les condicions o circumstàncies. Per exemple, en la frase 'De toute manière, je finirai ce projet demain matin', significa que l'acció es completarà segurament demà al matí.
Etimologia
L'expressió "De toute manière" prové del francès, on "de" significa 'de', "toute" és el femení singular de 'tot' i "manière" significa 'manera' o 'forma'. Literalment vol dir 'de tota manera', indicant que el resultat o acció es produirà independentment de les circumstàncies. Sabies que aquesta expressió és molt comuna en la llengua francesa per expressar inevitabilitat o decisió ferma?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"De toute manière" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 119 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
