A banda d'això
Exemple: A banda d'això, cal considerar altres opcions més eficients.
Definició
"A banda d'això" és una expressió utilitzada per introduir una idea addicional o un element que es vol afegir al que ja s'ha mencionat, indicant que, a més del que s'ha dit abans, hi ha altres aspectes o consideracions a tenir en compte.
Traduccions
-
Besides that -
Además de eso -
Daarnaast -
En plus de cela -
Außerdem
Etimologia
L'expressió "a banda d'això" prové de la combinació de 'a banda', que significa 'al marge de' o 'a part de', i 'això', que fa referència a un element o idea prèviament esmentada. És una locució habitual en català per expressar addició o inclusió d'informació extra.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"A banda d'això" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït