Exemple: Tal dia farà un any que vam començar a treballar junts.
Definició
"Tal dia farà un any" és una expressió catalana que indica que fa exactament un any que va passar un esdeveniment, sovint utilitzada per recordar o destacar l'aniversari d'una data o fet important.
Traduccions
One day or another
Algún día
Ooit eens
Un jour ou l'autre
Irgendwann
Etimologia
L'expressió "Tal dia farà un any" prové de la tradició oral catalana i reflecteix la manera de marcar el pas del temps relacionant un dia concret amb l'aniversari d'un esdeveniment ocorregut l'any anterior. És una frase feta que s'ha mantingut viva per la seva utilitat en la comunicació quotidiana.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Tal dia farà un any" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.
