Exemple: Aquest comentari està fora de lloc en aquesta reunió.
Definició
"Fora de lloc" és una expressió que indica que alguna cosa o algú no és adequat o no encaixa en un context o situació determinada, com en la frase 'Aquest comentari està fora de lloc en aquesta reunió', on el comentari no és apropiat.
Traduccions
Out of place
Fuera de lugar
Misplaatst
Déplacé
Unangebracht
Etimologia
L'expressió "fora de lloc" prové de la combinació de 'fora', que indica separació o allunyament, i 'lloc', que significa lloc o llocatge. Literalment vol dir 'fora del lloc' i s'utilitza per descriure situacions o comportaments que no són adequats o que no encaixen on es troben.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Fora de lloc" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.
